d
|
إنشاد فردي رجالي ــ صوت غير ثابت وغير راكز بين " المرزوقي " و " الحامي "
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_45_09
|
d
|
إنشاد فردي رجالي " مخمس " بعنوان " عز الغناء فراج " ــ نوع موقف
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_45_10
|
d
|
إنشاد فردي رجالي " مخمس " بعنوان " الغناء يا فاهم " ــ نوع موقف
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_45_11
|
d
|
إنشاد فردي رجالي ــ صوت صالحي مثلوثي
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_45_12
|
d
|
Chants de type gueblaoui "guibli " | صوت يشبه الصالحي "القبلاوي"
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_46_01
|
d
|
"Souga" de type "mouguef" | " سوقة " بعنوان " الخلخال " من نوع " الموقف "
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_46_02
|
d
|
Improvisation de " zorna " et" tbal " en mode "Mhayar Iraq", rythmes " hilla ", "bounaouara" et "bou hilla" | استخبار على آلة الزرنة والطبل ــ مقام محير عراق يليه ارتجالات في إيقاعات " الحلة "، " بونوارة " و " بوحلة"
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_46_03
|
d
|
Improvisation de " gasba ", genre "salhi gueblaoui" suivie d'un chant interprété par une voix masculine dans le même genre | استخبار على القصبة نوع " صالحي قبلاوي " يليه إنشاد فردي رجالي من نفس النوع
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_46_04
|
d
|
Chant interprété par des voix masculines genre "salhi gueblaoui " suivie d'une improvisation de " gasba " et " tbal ", rythme " Fazzani " | إنشاد جماعي رجالي نوع " صالحي قبلاوي " يليه إرتجال على آلتي القصبة والطبلة في إيقاع " فزاني "
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_46_05
|
d
|
Improvisation de " zorna " et" tbal ", rythmes " bounaouara " et " sa'daoui " | استخبار على آلة الزرنة والطبل في إيقاعي بونوارة " و " السعداوي"
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_46_06
|
d
|
Chant accompagné de "banga" et "chqacheq" de type " stambali " | عزف على آلتي البنقة والشقاشق مع إنشاد وغناء زنجي نوع " سطمبالي "
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_46_07
|
d
|
Improvisation sur le "Fhal " et " darbouka " , rythme " m'haouchi" | استخبار على آلة " الفحل " و الدربوكة ــ إيقاع " محاوشي "
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_46_08
|
d
|
Improvisation de "zorna" et "tbal", rythme " sa'daoui " rapide: | إرتجال على آلتي الزرنة والطبل ــ إيقاع " سعداوي " سريع
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_46_09
|
d
|
Chant accompagné de "banga" et "chqacheq" de type " stambali " | عزف على آلتي البنقة والشقاشق مع إنشاد وغناء زنجي نوع " سطمبالي "
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_46_10
|
d
|
Appel à la prière de l'aube | آذان صلاة الفجر
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_46_11
|
d
|
Chant populaire: "chagni hala wesguem" | أغنية: " شاقني حلى وسقام "
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_47_01
|
d
|
Chant populaire: "el mgharrib machi": la mélodie reprise sur les différents vers se compose de degrés apprtenant au mode "salhi" | أغنية: " المغرّب ماشي": لحنها المكرّر على مختلف الأبيات يتكون من درجات سلم طبع الصالحي
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_47_02
|
d
|
Chant populaire: "ya rakib en nahifa": la méléodie reprise sur les différents vers se compose de degrés appartenant à une gamme pentatonique | أغنية. " يا راكب النحيفة " لحنها المكرر على مختلف الأبيات يتكون من درجات من السلم الخماسي
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_47_03
|
d
|
Chant populaire: "ya ta'dhibi": la méléodie reprise sur les différents vers se compose de degrés appartenant à une gamme pentatonique | أغنية :" يا تعذيبي " لحنها المكرر على مختلف الأبيات يتكون من درجات من السلم الخماسي
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_47_04
|
d
|
Chants de la confrérie "'Alawiya" (relative à Sidi Bou 'Ali Nafti): "sallim 'al nafta" " | إنشاد من تراث الطريقة العلوية : (المنسوبة إلى سيدي بوعلي النفطي) : " سلم عل نفطة يا الماشي"
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_47_05
|