|
d
|
Musique de l'hymne de la révolution (devenu depuis 1987 l'hymne national tunisien): "Houmat el Hima" interprétée par une zorna et tabl | موسيقى نشيد "حماة الحمى" عزف زرنة مرافقة بطبل
|
d
|
|
|
1960
|
DAT-266_21_03
|
|
d
|
Improvisation de zorna et tabl sur le rythme "jerbi qarqni" | ارتجال زرنة وطبل على إيقاع "الجربي القرقني"
|
d
|
|
|
1960
|
DAT-266_21_04
|
|
d
|
Chants et invocations en langue hébraïque | تراتيل وأدعية فردية ثم جماعية باللغة العبرية
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_22_01
|
|
d
|
Informations concernant les aspects touristiques et sociaux de l'ïle de Djerba, présentées par l'un des visiteurs dans le cadre d'une caravane | بيانات حول الخصائص السياحية والاجتماعية لجزيرة جربة قدمها أحد من زار الجزيرة في إطار قافلة
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_22_02
|
|
d
|
Chant: "sir wa sir fit tariqi" (genre marche militaire): mode "hijaz", interprété en choeur par des voix masculines et féminines | نشيد " سر وسر في الطريق " في طبع الحجاز وإيقاع السير العسكري أداء مجموعة من الأصوات الرجالية والنسائية
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_22_03
|
|
d
|
Chant patriotique: "Idha l ajnabiyou": mode "jaharkah" interprété par une chorale mixte (ce chant fait partie de celui enregistré sur la piste suivante) | نشيد " إذا الأجنبي دعا للوئام " في مقام الجهاركاه: أداء مجموعة من الأصوات الرجالية والنسائية
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_22_04
|
|
d
|
Chant patriotique: "chababa l biled": mode "jaharkah", interprété par une chorale mixte | نشيد " شباب البلاد جنود الوطن " مقام جهاركاه، أداء مجموعة من الأصوات الرجالية والنسائية
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_22_05
|
|
d
|
Chant pour enfants : "ya un petit qui danse" interprété par une chorale mixte
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_22_06
|
|
d
|
Chant patriotique; "hadha ech chamal" interprété par une chorale mixte | نشيد " هذا الشمال بلادنا " مقام جهاركاه (أو عجم) أداء مجموعة من الأصوات الرجالية والنسائية
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_22_07
|
|
d
|
Chant patriotique dans le mode "jaharkah" interprété par une chorale mixte | نشيد " مجدنا لن يزول " مقام جهاركاه أداء مجموعة من الأصوات الرجالية والنسائية
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_22_08
|
|
d
|
Chanson: "tahta dhil en nakhil" mode "nahawand" interprétée par une chorale d'enfants (ou maîtrise) | نشيد " تحت ظل النخيل " مقام نهاوند أداء مجموعة من الأطفال
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_22_09
|
|
d
|
Chant patriotique: "bi soumoud al jounoud"; mode "hijaz" interprété par une voix d'enfant | نشيد " بصمود الجنود " مقام حجاز أداء صوت طفل
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_22_10
|
|
d
|
Récitation de textes religieux en langue hébraïque | تراتيل دينية باللغة العبرية
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_23_01
|
|
d
|
Psalmodie de textes religieux en langue hébraïque interprétés par un ensemble d'enfants | ترتيل باللغة العبرية
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_23_02
|
|
d
|
Invocations en langue hébraïque interprétées par une voix masculine accompagnée d'un ensemble d'enfants | تراتيل دينية باللغة العبرية بأداء صوت رجالي مع مجموعة من الأطفال
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_23_03
|
|
d
|
Invocations et pasalmodie de textes en langue hébraïque | أدعية وترتيل باللغة العبرية
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_23_04
|
|
d
|
Invocations et psalmodie de textes en langue hébraïque | أدعية وترتيل باللغة العبرية
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_23_05
|
|
d
|
Invocations en langue hébraïque | تراتيل باللغة العبرية
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_23_06
|
|
d
|
Mise à prix d'objets (non identifiés) -- Psalmodies en langue hébraïque | مناقصة حول بضاعة (لا يمكن تحديد طبيعتها) ما يصطلح على تسميته في تونس بـ " الدلالة " ــ تراتيل باللغة العبرية
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_23_07
|
|
d
|
Psalmodies en langue hébraïque dan le mode "rasd dhil | تراتيل باللغة العبرية في طبع رصدالذيل
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_23_08
|
Items
(4341 - 4360 / 5701)
