|
d
|
Improvisations (genre "taqassim") en mode "hijaz" / Taqassim" en mode "bayati" | تقاسيم على الناي في مقام الحجاز ــ تقاسيم في مقام البياتي
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_60_02
|
|
d
|
Chant populaire genre proche du "mougef" au contenu appelé "dhah dhah" | غناء شعبي: نوع قريب من الموقف في غرض يعرف "بالضحضاح"
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_60_03
|
|
d
|
(Chant populaire genre qualifié par l'interprète de "msaddess raggassi" interprété par deux voix masculine et féminine en alternance | غناء شعبي نوع " مسدس رقاصي" أداء صوتين رجالي ونسائي بالتناوب (غير منسجمين)
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_60_04
|
|
d
|
Présentation succincte des traditions relatives aux fêtes de noces dans la région du Jerid -Chanson "salla Allahou 'ala nabina | تقديم موجز للتقاليد المتعلقة بحفلات الزفاف بمنطقة الجريد ـ غناء شعبي: "صلى الله على نبينا" يؤدى في افتتاح حفل الزفاف
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_60_05
|
|
d
|
Improvisation de "zorna" genre "'ardhaoui" -- Musique improvisée sur le rythme "bou nawara qarqni" interprétée par la "zorna "accompagnée de "tabl | إستخبار زرنة نوع عرضاوي ــ ارتجال موزون على إيقاع "بونوارة قرقني" أداء زرنة مصاحبة بطبل
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_60_06
|
|
d
|
Improvisation de "gasba" genre: "salhi guiblawi" / Improvisation rythmée sur un rythme ("sa'daoui" d'après le tempo) | ارتجال على القصبة: صوت صالحي قبلاوي / ارتجال موزون على إيقاعات مختلفة توحي بالسعداوي من نبراتها الإيقاعية
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_60_07
|
|
d
|
Improvisation de "mezoued" dans les modes "mhayer sika" et "mhayer 'iraq" / musique improvisée sur le rythme "zabi" (appelé aussi "raïes labhar") | إستخبار مزود في طبعي محير سيكاه و محير عراق ثم إرتجال جمل على إيقاع: "زابي" (ويسمى أيضا رايس الابحار)
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_60_08
|
|
d
|
Chanson populaire: "ilyoum nichbah kiswa wel lbas" mode entre le "salhi" et le "mhayer sika", rythme "bou nawara qarqni" | أغنية " اليوم نشبح كسوة ولباس " طبع بين الصالحي والمحير سيكاه إيقاع بونوارة قرقني
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_60_09
|
|
d
|
(Chanson du patrimoine populaire: "janil marsoul": mode "'ardhaoui", rythme "hilla" | أغنية من التراث الشعبي " جاني المرسول " في طبع العرضاوي وإيقاع الحلة
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_60_10
|
|
d
|
Chanson du patrimoine: "bakhnougue": mode "'ardhaoui", rythme: "douik" | أغنية من التراث" بخنوق بنت المحاميد عيشة " مقام عرضاوي إيقاع دويك
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_60_11
|
|
d
|
(Psalmodie de versets du Saint Coran de la Sourat "el Fath" (la Conquête) (du verset 27 au verset 29 | تلاوة آيات من القرآن الكريم من سورة الفتح من الآية 27 إلى الاية 29
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_60_12
|
|
d
|
Chanson du patrimoine populaire rural: "rahal naj'ik" | إنشاد فردي رجالي ــ أغنية من التراث الشعبي البدوي: "رحل نجعك"
|
d
|
Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد |
|
1960
|
DAT-266_60_13
|
|
d
|
السهرية جولة بين الطبوع والمقام : الجزء الأول"
|
d
|
محمد سعادة |
|
|
DAT-267_1_bis_1
|
|
d
|
السهرية جولة بين الطبوع والمقام" : الجزء الثاني"
|
d
|
محمد سعادة |
|
|
DAT-267_1_bis_2
|
|
d
|
السهرية : جولة بين الطبوع والمقام : الجزء الأول
|
d
|
محمد سعادة |
|
|
DAT-267_10_bis_1
|
|
d
|
السهرية : جولة بين الطبوع والمقام : الجزء الثاني
|
d
|
محمد سعادة |
|
|
DAT-267_10_bis_2
|
|
d
|
السهرية : بين المقام والطبوع : الجزء الأول
|
d
|
محمد سعادة |
|
|
DAT-267_2_bis_1
|
|
d
|
السهرية : جولة بين الطبوع والمقام : الجزء الثاني
|
d
|
محمد سعادة |
|
|
DAT-267_2_bis_2
|
|
d
|
السهرية : جولة بين المقام والطبوع
|
d
|
محمد سعادة |
|
|
DAT-267_3
|
|
d
|
السهرية : جولة بين الطبوع والمقام
|
d
|
محمد سعادة |
|
|
DAT-267_4
|
Items
(4701 - 4720 / 5701)
