Title Digitized Recordist Country/Continent Year of recording Code

d

Al-karmūṣ yāufā wa-al-warag yitwarrag | الكرموص يوفى والورق يتورّڤ

d

  femmes_guermessa_002

d

Mabrūk mā dirnā ʿal al-ḥannāna | مبروك ما درنا على الحنّانة وياريتها زادت شهر معانا

d

  femmes_guermessa_003

d

Ḥāḏā al-nahār allī nebġīh | هذا النّهار اللّي نبغيه والقلب شاهيه يجعل محمّد حاضر فيه

d

  femmes_guermessa_004

d

Barrī yaǧʿalik yā zīna | برّي يجعلك يا زينة بشبوب (المطر) الخريف تجينا

d

  femmes_guermessa_005

d

Yaǧʿlik yā rīdi | يجعلك يا ريدي مبروكة على خويا نديدي

d

  femmes_guermessa_006

d

Iḥnā zūz wintum zūz | احنا زوز وانتم زوز ولّوا شدّوا

d

  femmes_guermessa_007

d

Wīn agfāf al-Ṣāla | وِينْ أڤْفَاف الصّالَة

d

  femmes_tataouine_001

d

Chants 02

d

  femmes_tataouine_002

d

Chants 03

d

  femmes_tataouine_003

d

Chants 04

d

  femmes_tataouine_004

d

Chants 05

d

  femmes_tataouine_005

d

Chants 06

d

  femmes_tataouine_006

d

Chants 07

d

  femmes_tataouine_007

d

Chants 08

d

  femmes_tataouine_008

d

Chants 09

d

  femmes_tataouine_009

d

Chants 10

d

  femmes_tataouine_010

d

Chants 11

d

  femmes_tataouine_011

d

Chants 12

d

  femmes_tataouine_012

d

Chants 13

d

  femmes_tataouine_013

d

Chants 14

d

  femmes_tataouine_014