Item : Troupe Syrienne et Club Khémaïes Tanène de Bizerte (16e édition?) | فرقة سورية ونادي خميس ترنان ببنزرت (الدورة 16؟) ـ

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here

Title: Troupe Syrienne et Club Khémaïes Tanène de Bizerte (16e édition?) | فرقة سورية ونادي خميس ترنان ببنزرت (الدورة 16؟) ـ
Original title / translation: Troupe arabe |فرقة عربية
Collector: CCN | اللّجنة الثقافيّة الوطنيّة
Collection: Festival de Testour : coll. du Comité National | مهرجان تستور : مجموعة اللّجنة الوطنيّة
Recording date: June 19, 1982 - June 19, 1982
Access type: none

Location: Testour | تستور
Location details: Hôtel Ibn Zaydoun |فندق ابن زيدون
Language: Arabe | عربي
Language (ISO norm): Arabe
Population / social group: Tunisie - Nord Ouest | تونس - الشّمال الغربي
Ethnographic context: Il est fort probable que l'enregistrement se rapporte à une troupe syrienne qui a participé à la 16e (ou à la 17e) session du festival. La deuxième partie de l'enregistrement contient le programme donné par le Club Khémaïes Tarnène de Bizerte sous la direction de Abdeldayem Ben Salha.

من المرجح أن يتضمن التسجيل عرض الفرقة السورية التي شاركت في الدورة 16 (أوالدورة 17) من المهرجان، أما الجزء الثاني من التسجيل فيتعلق بمشاركة نادي خميس ترنان ببنزرت بقيادة عبد الدايم بن صالحة

Number	Composition	Vernacular name	Interprets