Item : Troupe du "malouf kham" de Testour et "Takh - Tourath de Sfax (ouverture de la 25e session)| فرقة تستور للمالوف الخام وتخت التراث بصفاقس ( افتتاح الدورة 25)ـ

Minimize </>

Maximize </>

Property

Value

Unit

Title: Troupe du "malouf kham" de Testour et "Takh - Tourath de Sfax (ouverture de la 25e session)| فرقة تستور للمالوف الخام وتخت التراث بصفاقس ( افتتاح الدورة 25)ـ
Original title / translation: Troupe du "malouf kham" (brut) de Testour | فرقة تستور للمالوف الخام
Collector: CCN | اللّجنة الثقافيّة الوطنيّة
Collection: Festival de Testour : coll. du Comité National | مهرجان تستور : مجموعة اللّجنة الوطنيّة
Recording date: June 29, 1991 - June 29, 1991
Access type: full

Location: Testour | تستور
Location details: Hôtel Ibn Zaydoun |فندق ابن زيدون
Language: Arabe | عربي
Population / social group: Tunisie - Nord Ouest | تونس - الشّمال الغربي
Ethnographic context: La troupe de "malouf kham" (brut) réunit des maîtres de ce patrimoine musical d'origine arabo - andalouse. Elle est dirigée par Amor Qasdallah, alias Hamadi Bekr. Takht Tourath de Sfax, fondé au début des années 90 du 20e siècle par Ali Hachicha, musicien et inspecteur de l'enseignement musical, est formé essentiellement d'enseignants qui jouent sur des instruments traditionnels ("oud", "qanoun", "nay", "rebab" dans différentes tailles conçues par le chef de l'ensemble, "darbouka, "tar" et "nagharat").

فرقة المالوف الخام بتستور تجمع عددا من شيوخ هذا التراث ذي الجذور العربية الأندلسية، ويشرف عليه عمر قصد الله شهر حمادي بكر. تأسس"تخت التراث بصفاقس" أوائل تسعينات القرن العشرين من قبل علي الحشيشة، موسيقي ومتفقد التعليم الموسيقي، ويتكون أساسا من مدرسي الموسيقى الذين يعزفون على الآلات التقليدية (عود وقاونون وناي ورباب في أحجام مختلفة ابتكرها مؤسس الفرقة وطار ودربوكة ونغرات) ـ

Number	Composition	Vernacular name	Interprets