item Item : Troupes de Sidi Bouzid et de Mokdad Séhili (30e session)| فرقتا سيدي بوزيد ومقداد السهيلي (الدورة 30) ـ

wait  Loading...
Property Value Unit
Title
Troupes de Sidi Bouzid et de Mokdad Séhili (30e session)| فرقتا سيدي بوزيد ومقداد السهيلي (الدورة 30) ـ
Original title / translation
Troupe de Sidi Bouzid| فرقة سيدي بوزيد للمالوف
Collector
CCN | اللّجنة الثقافيّة الوطنيّة
Collection
Festival de Testour : coll. du Comité National | مهرجان تستور : مجموعة اللّجنة الوطنيّة
Recording date
July 21, 1996
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Testour | تستور
Location details
Lycée secondaire Ibn Zaydoun | المعهد الثانوي ابن زيدون
Language
Arabe | عربي
Language (ISO norm)
Arabe
Population / social group
Tunisie - Nord Ouest | تونس - الشّمال الغربي
Ethnographic context
La troupe de Sidi Bouzid a été créée dans les années 80 du 20e siècle dans le cadre du Comité Culturel Régional. Elle a été dirigée par Wardi El Abdouli, maître d'enseignement artistique chargé de l'animation musicale dans le gouvernorat de Sidi Bouzid. Mokdad Séhili, chanteur et compositeur, a donné des concerts dans le cadre des festivals d'été dans les années 90 du 20e siècle accompagné de différentes formations musicales, dont celle dirigée par Hafedh Makni (qui sera chargé au milieu des années 2000 de la direction de l'Orchestre Symphonique Tunisien).

تكونت فرقة سيدي بوزيد في إطار اللجنة الثقافية الجهوية، وأشرف على تدريبها الوردي العبدولي، معلم تعليم فني مكلف بالتنشيط الموسيقي بولاية سيدي بوزيد. أحيا المطرب والملحن مقداد السهيلي عروضا موسيقية في إطار المهرجانات الصيفية وذلك خلال تسعينات القرن العشرين، وقد رافقته مجموعات موسيقية مختلفة من بينها المجموعة التي قادها حافظ مقني (الذي كلف في أواسط السنوات 2000 بقيادة الأركستر السشنفوني التونسي) ـ

Musical informations

Generic style
Musique savante | موسيقى عالمة
Number Composition Vernacular name Interprets

Archiving data

Code
B-722
Original code
17524
Remarks
2008-11-24

Le son dans les deux dernières plages de l'enregistrement est défectueux, ce qui s'est répercuté sur la qualité de la musique (changement de la tonalité).

الصوت رديء في المسارين الأخيرين من التسجيل بما انعكس سلبا على نوعية الموسيقى (تغير في الطبقة) ـ
Last modification
Nov. 14, 2017, 9:27 a.m.

Technical data

Media type
Bande magnétique