Item : Troupes du Kef -suite- (19e session),du Conservatoire Régional et du Club K. Tarnane de Bizerte (20e session)| فرق الكاف -تابع- (الدورة 19) والمعهد الجهوي للموسيقى ونادي خميس ترنان ببنزرت (الدورة 20) ـ

Minimize </>

Maximize </>

Property

Value

Unit

Title: Troupes du Kef -suite- (19e session),du Conservatoire Régional et du Club K. Tarnane de Bizerte (20e session)| فرق الكاف -تابع- (الدورة 19) والمعهد الجهوي للموسيقى ونادي خميس ترنان ببنزرت (الدورة 20) ـ
Original title / translation: Troupe du Kef -suite- | فرقة الكاف - تابع ـ
Collector: CCN | اللّجنة الثقافيّة الوطنيّة
Collection: Festival de Testour : coll. du Comité National | مهرجان تستور : مجموعة اللّجنة الوطنيّة
Recording date: July 29, 1985 - July 30, 1986
Access type: metadata

Location: Testour | تستور
Location details: Hôtel Ibn Zaydoun |فندق ابن زيدون
Language (ISO norm): Arabe
Population / social group: Tunisie - Nord Ouest | تونس - الشّمال الغربي
Ethnographic context: L'enregistrement se rapporte à deux sessions du Festival de Testour. La troupe du Conservatoire Régional de Musique a été créée dans les années 80 du 20e siècle, elle est dirigée par Brahim Trabelsi, ayant composé des chansons à succès. La troupe Khémaïes Tarnane se distingue par son répertoire qui puise dans les pièces de "malouf" peu répandues, comme c'est le cas dans l'enregistrement de la nouba "rasd dhil".

يتعلق التسجيل بدورتين من دورات مهرجان تستور. تأسست فرقة المعهد الجهوي للموسيقى ببنزرت في ثمانينات القرن العشرين وقد أشرف عليها إبراهيم الطرابلسي وهو ملحن له عدد من الأغاني التي عرفت نجاحا جماهيريا. وتتميز فرقة نادي خميس ترنان ببنزرت باختبارها مقطوعات من المالوف غقليلة التداول (المعبر عنها "بالعاطش") كما في تسجيل نوبة رصد الذيل

Number	Composition	Vernacular name	Interprets