Collection : Zmurda ʿAlǧiyya (Smarda El Olgia) (1892-1940 ) | زمردة العلجيّة (1892- 1940 )

10 items (View list)
Title
Zmurda ʿAlǧiyya (Smarda El Olgia) (1892-1940 ) | زمردة العلجيّة (1892- 1940 )
Document status
Unknown
Description
زمردة العلجيّة هو الاسم الفنّي لـ « فريدة الخيّاط »
Recording context
Production phonographique | إنتاج فونوغرافي
Recording period
1935
Access type
full
Corpus
Tous les disques 78/80/33 et 45 tours

Geographic and cultural informations

States / nations
France | فرنسا, Tunis | تونس العاصمة
Populations / social groups
Tunisiens

Legal notices

Bibliographic references
Document des Archives Nationales Tunisiennes : FPC / E/ 0509 Association pour la conservation de la musique tunisienne : projet déposé autour du 2 fév. 1935.
================================
Circulaire numéro 15 du 14 septembre 1935, pour la diffusion de musique tunisienne du patrimoine. Enregistrements effectués à Paris par Mme Smerda el Olgia (زمردة العلجيّة).
Émile GAU, recteur d’Académie - Directeur Général de l“instruction Publique et des Beaux-Arts.
================================

زمردة العلجيّة هو الاسم الفنّي لـ « فريدة الخيّاط ». أنظر : المختار المستيسر، نشأة الرشيديّة : المعلن والمخفي، 2014، 132-139.
Legal rights
اطلاع بدون قيود واستنساخ بترخيص

Archiving data

Code
smarda_el_olgia
Mode of acquisition
Don | إهداء
Record author
Anas Ghrab | أنس غراب
Related documentation
Don de Mme Elisabet Saenger Tourteau, fille de Madame Hélène Tourteau Hayet et petite fille de Mme Rachel Hayet-Sitbon "Smarda El Odjia"_ 2015
Collection status
Édités
Comments
Record writer
Anas Ghrab | أنس غراب / Manoubia Hermi | منّوبيّة الهرمي
Last modification
June 22, 2023, 1:03 p.m.
Archiver notes
Don de Mme Elisabet Saenger Tourteau, fille de Madame Hélène Tourteau Hayet et petite fille de Mme Rachel Hayet-Sitbon "Smarda El Odjia"_ 2015 Numérisation Besma Ajili
Conservation site
Phonothèque Nationale de Tunisie (CMAM)

Technical data

Media type
78 tours 25 cm
Computed duration
01:07:35
Collection size
22.0 MB
Number of items
10
Original format
78 tours | 78 لفّة
Archive format
78 tours
Digitization
Numérisé

Related media

Media Preview
Title
Photo
Description
Credits
CMAM
Mime_type
image/jpeg
Download
scan0015.jpg
Title
Catalogue_01
Description
Credits
CMAM
Mime_type
image/jpeg
Download
scan0016.jpg
Title
Catalogue_2
Description
Credits
CMAM
Mime_type
image/jpeg
Download
scan0017.jpg
Title
catalogue_3
Description
Credits
CMAM
Mime_type
image/jpeg
Download
scan0018.jpg
Title
Articles de presse_1
Description
Credits
CMAM
Mime_type
image/jpeg
Download
scan0001.jpg
Title
Articles de presse_2
Description
Credits
CMAM
Mime_type
image/jpeg
Download
scan0002.jpg

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code

d

يالقومي ضيّعوني / صبّ بك مفتون

d

Smarda El Olgia Tunis | تونس العاصمة 1935 D-0202

d

دخول أبيات نوبة الذيل

d

Smarda | زمردة Tunis | تونس العاصمة 1935 D-0203_exp_1-2

d

[يا ناس جرت لي غرايب / خفيف نوبة الذيل : طلّع أشكان [تالله آش كانت ذنوبي يا مقابل

d

Zmarda | زمردة France | فرنسا 1935 D-0204

d

بالله يا حمد يا خويا

d

Smarda | زمردة France | فرنسا 1935 D-0205

d

يا لقومي

d

زمردة 1935 D-5728_exp_1__45

d

رفقا مالك الحسن

d

زمردة 1935 D-5729_exp_1__23
نميت زمردة 1935 D-5730_exp_1-21

d

أنا بياعة النوار . يا بنية يا أم الخلخال

d

زمردة 1935 D-5731_exp_1-34

d

يا دم الغالي

d

زمردة 1935 D-5732_exp_1-18

d

خفيف نوبة الذيل . نوبة الذيل درج آش دعاني

d

زمردة 1935 D-5733_exp_1-24