Item : "Qacid" "abadan tahinnou ilaykom al arwahou" : mode "hacine" / "Tahlila": "khalaqni min noutfa khafiya": rythme "sa'dawi" ou "bouhilla" | قصيد "أبدا تحنّ إليكم الأرواح" في طبع الحسين / "تهليلة " "خلقني نطفة خفية" إيقاع سعداوي سريع أو بوحلة
|
- Title
- "Qacid" "abadan tahinnou ilaykom al arwahou" : mode "hacine" / "Tahlila": "khalaqni min noutfa khafiya": rythme "sa'dawi" ou "bouhilla" | قصيد "أبدا تحنّ إليكم الأرواح" في طبع الحسين / "تهليلة " "خلقني نطفة خفية" إيقاع سعداوي سريع أو بوحلة
- Original title / translation
- Musique tunisienne traditionnelle. Vol. LVIII-10 : "Soulamiya" de Nabeul " ( Nabeul )"
- Collector
- Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد
- Collection
- Musique tunisienne traditionnelle. Vol. LVIII : Soulamiya " ( Nabeul )"
- Recording date
- Dec. 9, 1960
- Access type
- none
Geographic and cultural informations
- Location
- Nabeul | نابل
- Language (ISO norm)
- Arabe
- Population / social group
- Tunisie - Nord-Est | تونس - الشمال الشرقي
- Ethnographic context
Musical informations
- Vernacular style
- Sulāmiyya | سلاميّة
- Generic style
- Musique confrérique | موسيقى صوفيّة
- Author / compositor
- فرقة سلامية نابل ــ أداء / الطاهر بن علية ــ عازف بندير، منشد وقائد المجموعة / الشاذلي كلبوسي ــ إنشاد/ محمد بالفاقي ــ إنشاد / سليمان قسطنتيني ــ إنشاد / ناصر بلغيث ــ إنشاد / عبد القادر الحمروني ــ عازف بندير
Number | Composition | Vernacular name | Interprets |
Archiving data
- Code
- DAT-266_58_10
- Creator reference
- Band LIII
- Remarks
- Last modification
- June 18, 2020, 1:09 p.m.
Technical data
- Media type
- DAT
- Item size
- 2.5 MB