Item : مدائح من الطريقة السلامية: "لا إله إلا الله" ـ "يا من هو عاشق مشوق" ـ "يا بن عروس خيرك" الإيقاعات المستعملة والتي ضربت على الدربوكة: فزاني وقباحي

Minimize </>

Maximize </>

Property

Value

Unit

Title: مدائح من الطريقة السلامية: "لا إله إلا الله" ـ "يا من هو عاشق مشوق" ـ "يا بن عروس خيرك" الإيقاعات المستعملة والتي ضربت على الدربوكة: فزاني وقباحي
Original title / translation: Chants liturgiques du patrimoine de la confrérie "Soulamiya": "la Ilaha illa allah", "ya man hou 'achiq", "ya Bin 'Arous": les rythmes battus à la "darbouka" (au lieu des "bendir" sont: "fazzani" et "goubahi".
Collector: Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية
Collection: Collecte du patrimoine musical, Monastir : chants liturgiques de la confrérie "Madaniya" | جمع للتراث الموسيقي، منستير: مدائح من الطريقة المدنية
Recording date: Nov. 2, 2001 - Nov. 2, 2001
Access type: metadata

Location: Monastir | منستير
Cultural area: Tunisie | تونس
Language: Arabe | العربيّة
Language (ISO norm): Arabe
Population / social group: Tunisie - Centre-Est | تونس - الوسط الشرقي
Ethnographic context: يلاحظ تغيير في أداء الأناشيد المنتسبة إلى تراث الطريقة السلامية، من حيث الألحان والإيقاعات واستعمال الدربوكة التي عوضت البنادر

Number	Composition	Vernacular name	Interprets
1	Plusieurs voix féminines \| مجموعة أصوات نسائيّة	À revoir	فرقة المدنية بمنستير (أداء)
	Darbuka \| دربوكة		فرقة المدنية بالمنستير

Code: DAT-052-07
Original code: DAT-052
Remarks: Nº inv. : 07676 / Date entrée Minisis : 02 / Dernière modification Minisis : 2014-06-02
Last modification: Sept. 9, 2019, 12:34 p.m.