Item : مالوف جد وهزل [ برول " بمن عطاك البهاء وزانك " في إيقاع مربع تونسي ــ يا قد غصن البان ــ ما أبدع النوار :في إيقاع البرول ــ فق يا الخمار ــ وحسنك قد اشتهر ... في طبعي رصد الذيل والذيل

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here

Title: مالوف جد وهزل [ برول " بمن عطاك البهاء وزانك " في إيقاع مربع تونسي ــ يا قد غصن البان ــ ما أبدع النوار :في إيقاع البرول ــ فق يا الخمار ــ وحسنك قد اشتهر ... في طبعي رصد الذيل والذيل
Original title / translation: Malouf sacré et profane: "Bi man a'tak al baha" -- "ya qadda ghosnil bane" -- "ma abda'a niwar" -- fiq yal khammar... dans les modes rasd dhil et dhil
Collector: Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية
Collection: Collecte sur terrain _ Gouvernorat de Bizerte : délégation Sejnane | حملة الجمع الميداني للتراث الموسيقي - لاية بنزرت : معتمدية سجنان
Recording date: Dec. 30, 2005 - Dec. 30, 2005
Access type: none

Location: Bizerte | بنزرت
Location details: العالية
Cultural area: Tunisie | تونس
Language: Arabe | العربيّة
Language (ISO norm): Arabe
Population / social group: Nord tunisien | الشمال التونسي
Ethnographic context: الأصل هو دخول براول ثم الإنتقال إلى بطايحي "جاء زمان الإنشراح" ثم الدخول في بطايحي "يا قد غصن البان" مع إيقاع دخول براول ثم إلى برول "فيق يا الخمار" والدخول في براول "ناعورة الطبوع"

Number	Composition	Vernacular name	Interprets

Code: CD-1771-05-09
Original code: CD-1771/5
Remarks: Nº inv. : 11157 / Date entrée Minisis : 29 / Dernière modification Minisis : 2011-09-29
Last modification: Dec. 5, 2019, 10:55 a.m.