Item : غناء نوع "صالحي مثلوثي " : يا قلب عف عليّ" مرافق بالزرنة ــ قسيم من نوع " محل شاهد " ــ أغنية " من سمى عيشة شقاني " إيقاع "سعداوي"

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here

Title: غناء نوع "صالحي مثلوثي " : يا قلب عف عليّ" مرافق بالزرنة ــ قسيم من نوع " محل شاهد " ــ أغنية " من سمى عيشة شقاني " إيقاع "سعداوي"
Original title / translation: Chant genre "salhi mathlouthi": "ya guelb 'if 'alaya" accompagné de zorna -- "gsim" -- Chant: "min samma 'aïcha chagani " rythme "sa'dawi
Collector: Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية
Collection: Collecte sur terrain _ Gouvernorat de Bizerte : délégation Sejnane | حملة الجمع الميداني للتراث الموسيقي - لاية بنزرت : معتمدية سجنان
Recording date: Dec. 10, 2005
Access type: none

Location: Bizerte | بنزرت
Location details: سجنان
Cultural area: Tunisie | تونس
Language: Arabe | العربيّة
Language (ISO norm): Arabe
Population / social group: Tunisie - Nord-Est | تونس - الشمال الشرقي
Ethnographic context: أداء "الموقف" بمرافقة الزرنة تمّ على غير التقاليد المتوارثة والتي لا يعتمد فيها السراد إلا على مجموعة

Vernacular style: À revoir
Generic style: À revoir
Author / compositor: محمد بن صالح المشرقي _ أداء / علالة بن صالح الهذلي _ عازف زرنة

Number	Composition	Vernacular name	Interprets
NULL	À revoir	À revoir	محمد بن صالح المشرقي (أداء)
NULL	Zokra \| زكرة		علالة بن صالح الهذلي (عازف زرنة)