Item : أشعار وأغان شعبية من معتمدية السرس| Poésie et chants populaires de la localité de Sirss
|
- Title
- أشعار وأغان شعبية من معتمدية السرس| Poésie et chants populaires de la localité de Sirss
- Original title / translation
- شعر ملحون (من معتمدية السرس)ـ | Poésie populaire de la localité de Sirss
- Collector
- إدارة الموسيقى والفنون الشعبية | Direction de la Musique et des Arts Populaires
- Collection
- Chants et poésie populaires | شعر وغناء شعبي
- Recording date
- April 17, 1962 - April 17, 1962
- Access type
- none
Geographic and cultural informations
- Location
- El Kef | الكاف
- Location details
- السرس |
- Cultural area
- تونس | Tunisie
- Language
- عربي | Arabe
- Population / social group
- Tunisie - Nord Ouest | تونس - الشّمال الغربي
- Ethnographic context
- يندرج التسجيل ضمن الجمع الميداني للتراث الشعبي الذي انطلق خلال الخمسينات وتواصل خلال ستينات القرن العشرين في إطار إدارة الموسيقى والفنون الشعبية التابعة إلى كتابة الدولة للشؤون الثقافية، ويتضمن الشريط أشعارا وأغاني شعبية من معتمدية السرس التابعة إلى ولاية الكاف بالشمال الغربي التونسي. البيانات المتعلقة بالمؤدين قليلة
L'enregistrement s'insère dans le cadre de la collecte du patrimoine populaire qui a commencé dans les années 50 et s'est poursuivie dans les années 60 du XXe siècle sous la supervision de la Direction de la Musique et des Arts Populaires (Secrétariat d'Etat aux Affaires Culturelles). La bande comprend de la poésie et des chants populaires de la localité d'Es - Sirss (Gouvernorat du Kef au Nord - Ouest de la Tunisie). Peu d'informations sur les interprètes.
Archiving data
- Code
- B-558
- Original code
- 17354
- Remarks
- 2008-11-06
خلل في الصوت في الجزء الثاي من الشريط الأصلي (بطء في سرعة النسق) ـ
Le son dans la seconde partie de la bande présente une défection au niveau du son (vitesse au ralenti) - Last modification
- April 24, 2017, 2 p.m.
Technical data
- Media type
- Bande magnétique