Collection : Chants de femmes à Bagbag (Bīr Laḥmar / Wād al-Khīl) | أغاني نسائيّة من منطقة البقباق (البئر الأحمر / واد الخيل)

11 items (View list)
Title
Chants de femmes à Bagbag (Bīr Laḥmar / Wād al-Khīl) | أغاني نسائيّة من منطقة البقباق (البئر الأحمر / واد الخيل)
Depositor / contributor
Ghrab, Anas | أنس غراب
Document status
Unknown
Description
تمّ القيام بهذه التسجيلات بمساعدة عائشة المهداوي، من شعبة البڤباڤ
Recording context
Collecte | جمع ميداني
Recording period
2016 - 2016
Access type
metadata
Corpus
Chants de femmes en Tunisie | أغاني نسائيّة من البلاد التونسيّة

Geographic and cultural informations

States / nations
Bagbag | البڤباڤ
Populations / social groups
Tunisie - Sud-Est | تونس - الجنوب الشّرقي

Legal notices

Recordist
Anas Ghrab | أنس غراب
Legal rights
اطلاع بدون قيود واستنساخ بترخيص

Archiving data

Code
bagbag_2016
Mode of acquisition
Collecte sur terrain | جمع ميداني
Record author
Anas Ghrab | أنس غراب
Collection status
Édition numérique | نشر رقمي
Comments
Record writer
Anas Ghrab | أنس غراب
Last modification
March 28, 2016, 8:19 a.m.
Conservation site
Serveur distant

Technical data

Media type
Numérique
Computed duration
00:47:41
Collection size
0 bytes
Number of components (medium / piece)
10
Number of items
11
Original format
Enregistrement numérique | تسجيل مرقمن
Archive format
Fichier numérique seul
Digitization
Numérisé

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code

d

Enregistrement brut | التسجيل خامّ

d

Ghrab, Anas Bagbag | البڤباڤ 2016 bagbag_2016_000

d

Ṣallā al-llāh ʿalā al-nibī Muḥammad | ْصَلَّى الَلّه عَلَى النِّبِي مُحَمَّد

d

Ghrab, Anas Bagbag | البڤباڤ 2016 bagbag_2016_001

d

Ṣallū ʿalā al-nibī sayydnā | صَلٌّوا عَلَى النًّبِي سَيًّدْنَا

d

Ghrab, Anas Bagbag | البڤباڤ 2016 bagbag_2016_002

d

Ṣallū ʿala al-rasūl al-hādī | صَلُّوا عَلَى الرَّسُولِ الهَادِي غْزَالِ الحَانِيَة […] واحْمُوه يَا الإِخْوَان

d

Ghrab, Anas Bagbag | البڤباڤ 2016 bagbag_2016_003

d

[...] Sikka gdīma fī ġnā mā nḥārū | سِكَّة ڤديمَة وفِي الغِنَاء مَا نْحِِيرُوا

d

Ghrab, Anas Bagbag | البڤباڤ 2016 bagbag_2016_004

d

Yā dāyrīn al-ʿirs hānā ǧīnā | يَا مْدَايْرِينْ العِرْسْ هَانَا جِينَا

d

Ghrab, Anas Bagbag | البڤباڤ 2016 bagbag_2016_005

d

[…] | […]

d

Ghrab, Anas Bagbag | البڤباڤ 2016 bagbag_2016_006

d

Al-Ǧabal al-azrag fīh hlayyil | الجْبَلْ الأَزْرَڤْ فِيهْ هْلَيِّلْ

d

Ghrab, Anas Bagbag | البڤباڤ 2016 bagbag_2016_007

d

Ḥāḏā sẖāb al-ḥannāna | هَذَا سْخَابْ الحَنَّانَهْ

d

Ghrab, Anas Bagbag | البڤباڤ 2016 bagbag_2016_008

d

Lammāʿ sāra kiswitnā | لَمَّاعْ سْوارَة كِسْوِتْنَا

d

Ghrab, Anas Bagbag | البڤباڤ 2016 bagbag_2016_009

d

Yaǧʿlik ʿammāra w-makrūka ʿala [...] w-dāra | يَجْعْلِكْ عَمَّارَة ومَبْرُوكَة عَلَى [...] وْدَارَه

d

Ghrab, Anas Bagbag | البڤباڤ 2016 bagbag_2016_010