Collection : Musique tunisienne traditionnelle. Vol. LVI : Tala ", " Salhi et fjouji ", ... ( Téboursouk _ Béja )"

6 items (View list)
Title
Musique tunisienne traditionnelle. Vol. LVI : Tala ", " Salhi et fjouji ", ... ( Téboursouk _ Béja )"
Depositor / contributor
Wolfgang Laade
Document status
Unknown
Recording context
Collecte | جمع ميداني
Recording period
1960 - 1960
Access type
full
Corpus
Wolfgang Laade 1960

Geographic and cultural informations

States / nations
Béja | باجة
Populations / social groups
Tunisie - Nord Ouest | تونس - الشّمال الغربي

Legal notices

Recordist
Wolfgang Laade

Archiving data

Code
DAT-266_56
Old code
8656
Mode of acquisition
Collecte sur terrain | جمع ميداني
Record author
Anas Ghrab | أنس غراب / Manoubia Hermi | منّوبيّة الهرمي
Collection status
Inédits
Comments
Record writer
Anas Ghrab | أنس غراب / Manoubia Hermi | منّوبيّة الهرمي
Last modification
June 18, 2020, 1:13 p.m.
Conservation site
La Phonothèque Nationale (CMAM)

Technical data

Media type
DAT
Computed duration
00:45:35
Collection size
72.6 MB
Number of items
6
Original format
Bande magnétique | شريط مغناطيسي
Archive format
Fichier numérique seul
Digitization
Numérisé

Related media

Media Preview
Title
Notice_1
Description
Credits
Laade/CMAM
Mime_type
image/jpeg
Download
Page__62_ZFgn0jG.jpg
Title
Notice_2
Description
Credits
Laade/CMAM
Mime_type
image/jpeg
Download
Page__63.jpg

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code

d

Chant genre "torkhani": "'addit fil 'omr" .. Chanson: "'arrifiya", mode 'ardhaoui" et rythme "fazzani" | صوت ترخاني: "عدّيت في العمر ونجري لا يلحقوني" / أغنية: "عالريفية" لحن مكرر في مقام العرضاوي وعلى إيقاع الفزاني

d

Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد Béja | باجة 1960 DAT-266_56_01

d

Improvisation de "gasba", genre "salhi guiblaoui" | ارتجال على آلة القصبة ــ نوع صالحي قبلاوي

d

Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد Béja | باجة 1960 DAT-266_56_02

d

Chansons populaires "sayed Lasyed" et "rayes er ryas" (faisant l'éloge de Bourguiba) Suite de chansons du patrimoine populaire citadin | أغنيتان (في مدح الزعيم بورقيبة): " يا سيد الأسياد " و " يا رايس الرياس " / أغاني من التراث الشعبي

d

Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد Béja | باجة 1960 DAT-266_56_03

d

Gsim": "awel bda kif nibdah" / "Gsim" genre "mougef": "lah la tom tnakidi" | قسيم " أول بدا كيف نبداه " ــ " قسيم نوع موقف " لاه لا طم تناكيدي... ونيراني في الجاش حية "

d

Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد Béja | باجة 1960 DAT-266_56_04

d

Gsim" genre "mougef": "illi ma yagdar idir" contenant des prédications et des adages (genre appelé "m hal chéhid")| قسيم نوع موقف:" اللي ما يقدر يدير يساوي " يتضمن حكما ووعظا (نوع "محل شاهد")

d

Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد Béja | باجة 1960 DAT-266_56_05

d

Gsim" genre "mouguef": "min kifi hamel laghchèche" |قسيم نوع موقف: " من كيفي حامل الأغشاش" إلقاء في نغم يمكن أن يصنف ضمن طبع الحسين

d

Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد Béja | باجة 1960 DAT-266_56_06