Collection : Musique tunisienne traditionnelle. Vol. XXX : Musique et chants populaire ( Gabes et Kairouan )

5 items (View list)
Title
Musique tunisienne traditionnelle. Vol. XXX : Musique et chants populaire ( Gabes et Kairouan )
Depositor / contributor
Wolfgang Laade
Document status
Unknown
Recording context
Collecte | جمع ميداني
Recording period
1960 - 1960
Access type
full
Corpus
Wolfgang Laade 1960

Geographic and cultural informations

States / nations
Gabès | قابس, Kairouan | القيروان
Populations / social groups
Tunisie - Centre- Ouest | تونس - الوسط الغربي, Tunisie - Sud-Est | تونس - الجنوب الشّرقي

Legal notices

Recordist
Wolfgang Laade

Archiving data

Code
DAT-266_30
Old code
8630
Mode of acquisition
Collecte sur terrain | جمع ميداني
Record author
Anas Ghrab | أنس غراب / Manoubia Hermi | منّوبيّة الهرمي
Collection status
Inédits
Comments
Record writer
Anas Ghrab | أنس غراب / Manoubia Hermi | منّوبيّة الهرمي
Last modification
June 15, 2020, 12:56 p.m.
Conservation site
La Phonothèque Nationale (CMAM)

Technical data

Media type
DAT
Computed duration
00:47:32
Collection size
87.0 MB
Number of items
5
Original format
Bande magnétique | شريط مغناطيسي
Archive format
Fichier numérique seul
Digitization
Numérisé

Related media

Media Preview
Title
Notice_1
Description
Credits
Laade/CMAM
Mime_type
image/jpeg
Download
Page__33_s4Ey0qi.jpg

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code

d

Chanson populaires interprétées par des voix féminines, accompagnées de "darbouka" et de battements des mains sur le rythme "fazzani" | أغان شعبية مرافقة بالدربوكة والتصفيق على إيقاع " الفزاني بأداء أصوات نسائية

d

Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد Gabès | قابس 1960 DAT-266_30_01

d

Improvisation de "gasba" dans le genre "salhi" accompagnée de "tbal" sur le rythme "wahda", suivi d'une improvisation sur le rythme "fazzani" | عزف مرتجل على "القصبة" نوع "صالحي" مرافق بالطبل على إيقاع "الوحدة" ــ عزف مرتجل بالقصبة على إيقاع "فزاني"

d

Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد Kairouan | القيروان 1960 DAT-266_30_02

d

Improvisation de "gasba" mode "salhi" - Deux chansons du patrimoine: "yamma lariam" et "ya lala goulou loummi" mode salhi | ارتجال قصبة قريب من الصالحي المثلوثي ـ أغنيتان من التراث الشعبي: " يامة الأريام قولوله " و" يا لا لا قولو لمّي" في سلم الصالحي

d

Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد Kairouan | القيروان 1960 DAT-266_30_03

d

Improvisation de "magrouna" genre "salhi mathlouthi" / chanson du patrimoine populaire: "ritouchi Khdija" | ارتجال على آلة "المقرونة" وعروبي في صوت "صالحي مثلوثي" / أغنية من التراث الشعبي" يا محفل ريتوش خديجة "

d

Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد Kairouan | القيروان 1960 DAT-266_30_04

d

Improvisation de "mezoued" et "'ouroubi": "'inik souda thabbil" /chansons "mak houl andhara" et "rakbal khayayli el 'arbiya" | إستخبار مزود وعروبي مطلعه: "عينيك سودة تهبل" / أغنيتان من التراث الشعبي ": "مكحول أنظاره " / " راكبة الخيالي العربية "

d

Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد Kairouan | القيروان 1960 DAT-266_30_05