Collection : Musique tunisienne traditionnelle. Vol. XXII : Chants hébraïques et patriotiques ( Djerba )

10 items (View list)
Title
Musique tunisienne traditionnelle. Vol. XXII : Chants hébraïques et patriotiques ( Djerba )
Depositor / contributor
Wolfgang Laade
Document status
Unknown
Recording context
Collecte | جمع ميداني
Recording period
1960 - 1960
Access type
full
Corpus
Wolfgang Laade 1960

Geographic and cultural informations

States / nations
Jerba | جربة
Populations / social groups
Tunisie - Sud-Est | تونس - الجنوب الشّرقي

Legal notices

Recordist
Wolfgang Laade

Archiving data

Code
DAT-266_22
Old code
8622
Mode of acquisition
Collecte sur terrain | جمع ميداني
Record author
Anas Ghrab | أنس غراب / Manoubia Hermi | منّوبيّة الهرمي
Comments
Record writer
Anas Ghrab | أنس غراب / Manoubia Hermi | منّوبيّة الهرمي
Last modification
June 11, 2020, 10:18 a.m.
Conservation site
CMAM

Technical data

Media type
DAT
Computed duration
00:39:24
Collection size
9.0 MB
Number of items
10
Original format
Cassette vidéo
Archive format
Fichier numérique seul
Digitization
Numérisé

Related media

Media Preview
Title
Notice
Description
Credits
Laade/CMAM
Mime_type
image/jpeg
Download
Page__24.jpg

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code

d

Chants et invocations en langue hébraïque | تراتيل وأدعية فردية ثم جماعية باللغة العبرية

d

Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد Jerba | جربة 1960 DAT-266_22_01

d

Informations concernant les aspects touristiques et sociaux de l'ïle de Djerba, présentées par l'un des visiteurs dans le cadre d'une caravane | بيانات حول الخصائص السياحية والاجتماعية لجزيرة جربة قدمها أحد من زار الجزيرة في إطار قافلة

d

Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد Jerba | جربة 1960 DAT-266_22_02

d

Chant: "sir wa sir fit tariqi" (genre marche militaire): mode "hijaz", interprété en choeur par des voix masculines et féminines | نشيد " سر وسر في الطريق " في طبع الحجاز وإيقاع السير العسكري أداء مجموعة من الأصوات الرجالية والنسائية

d

Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد Jerba | جربة 1960 DAT-266_22_03

d

Chant patriotique: "Idha l ajnabiyou": mode "jaharkah" interprété par une chorale mixte (ce chant fait partie de celui enregistré sur la piste suivante) | نشيد " إذا الأجنبي دعا للوئام " في مقام الجهاركاه: أداء مجموعة من الأصوات الرجالية والنسائية

d

Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد Jerba | جربة 1960 DAT-266_22_04

d

Chant patriotique: "chababa l biled": mode "jaharkah", interprété par une chorale mixte | نشيد " شباب البلاد جنود الوطن " مقام جهاركاه، أداء مجموعة من الأصوات الرجالية والنسائية

d

Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد Jerba | جربة 1960 DAT-266_22_05

d

Chant pour enfants : "ya un petit qui danse" interprété par une chorale mixte

d

Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد Jerba | جربة 1960 DAT-266_22_06

d

Chant patriotique; "hadha ech chamal" interprété par une chorale mixte | نشيد " هذا الشمال بلادنا " مقام جهاركاه (أو عجم) أداء مجموعة من الأصوات الرجالية والنسائية

d

Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد Jerba | جربة 1960 DAT-266_22_07

d

Chant patriotique dans le mode "jaharkah" interprété par une chorale mixte | نشيد " مجدنا لن يزول " مقام جهاركاه أداء مجموعة من الأصوات الرجالية والنسائية

d

Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد Jerba | جربة 1960 DAT-266_22_08

d

Chanson: "tahta dhil en nakhil" mode "nahawand" interprétée par une chorale d'enfants (ou maîtrise) | نشيد " تحت ظل النخيل " مقام نهاوند أداء مجموعة من الأطفال

d

Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد Jerba | جربة 1960 DAT-266_22_09

d

Chant patriotique: "bi soumoud al jounoud"; mode "hijaz" interprété par une voix d'enfant | نشيد " بصمود الجنود " مقام حجاز أداء صوت طفل

d

Wolfgang Laade | فولفغانغ لاد Jerba | جربة 1960 DAT-266_22_10