Collection : Collecte sur terrain, gouvernorat de Tataouine : délégation de Dhehiba | حملة الجمع الميداني للتراث الموسيقي، ولاية تطاوين : معتمدية الذهيبة

17 items (View list)
Title
Collecte sur terrain, gouvernorat de Tataouine : délégation de Dhehiba | حملة الجمع الميداني للتراث الموسيقي، ولاية تطاوين : معتمدية الذهيبة
Depositor / contributor
Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية
Document status
Unknown
Description
الأخوات نصر ( أداء) ؛ محمد النوري بن محمود ( أداء) ؛ علي زهو النصر ( أداء) ؛ - جلول عصمان (تعليق علمي) - منير الهنتاتي (تنسيق) - محمود الرزقي (هندسة الصوت) - فتحي زغندة (مراجعة)
أغاني تونسية موروثة/ /صوت نسائي/ /صوت شعابي/ /براش/ /مهاجية/ /تهليم/ /أغاني الزرع/ /أغاني الحصاد/ /الذهيبة/ /تطاوين/

الأخوات نصر هن مسعودة نصر، سالمة نصر، فاطمة نصر و مبروكة نصر
Recording context
Collecte | جمع ميداني
Recording period
2003 - 2003
Access type
metadata
Corpus
Collecte sur le terrain tunisien du patrimoine musical, réalisée par l'équipe du CMAM | الجمع الميداني للتراث الموسيقي بالبلاد التونسية من قبل فريق مركز الموسيقى العربية والمتوسطية

Geographic and cultural informations

States / nations
Tataouine | تطاوين
Populations / social groups
Tunisie - Sud-Est | تونس - الجنوب الشّرقي

Legal notices

Recordist
Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية

Archiving data

Code
CD-186-02
Record author
Manoubia Hermi | منّوبيّة الهرمي
Collection status
Inédits
Comments


Nº inv. : 4293 / Date entrée Minisis :24-08-2011 / Dernière modification Minisis : 2012-02-22
Record writer
Manoubia Hermi | منّوبيّة الهرمي
Last modification
Aug. 1, 2017, 11:28 a.m.
Conservation site
La Phonothèque Nationale (CMAM)

Technical data

Media type
Compact Disc
Computed duration
01:07:06
Collection size
153.3 MB
Number of items
17
Original format
DAT | د.أ.ت.
Archive format
Compact Disc
Digitization
Numérisé

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code

d

غناء من نوع " شعابي " بعنوان " تراثنا بنحيوه " أداء صوتين نسائيين ــ حوار حول الأغنية ومناسبة أدائها

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Tataouine | تطاوين 2003 CD-186-02-01

d

غناء نوع " شعابي " بعنوان " كان عشت يا راسي دير هلاهل " أداء صوتين نسائيين

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Tataouine | تطاوين 2003 CD-186-02-02

d

غناء نوع " شعابي " بعنوان " فرس سبع ميّة " أداء صوتين نسائيين

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Tataouine | تطاوين 2003 CD-186-02-03

d

غناء نوع " شعابي " بعنوان " نا جيت نلقى كان الدار وموقد النار " أداء بالتناوب بين مجموعتين نسائيتين، مسبوق بحديث حول مضمون الغناء

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Tataouine | تطاوين 2003 CD-186-02-04

d

تقديم كلمات الغناء المسجل في المسار السابق ــ تقديم كلمات الأغنية المسجلة وأداء جانب منها وهي بعنوان " هذا النهار اللي نبغيه "

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Tataouine | تطاوين 2003 CD-186-02-05

d

حوار حول الأصوات المسجلة ــ غناء " شعابي " بعنوان " صلّوا على محمد " أداء بالتناوب بين مجموعتين نسائيتين

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Tataouine | تطاوين 2003 CD-186-02-06

d

غناء من نوع " صوت الليل" بعنوان " زاد علي "

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Tataouine | تطاوين 2003 CD-186-02-07

d

تقديم بيانات حول نوع من الغناء تطلق عليه تسمية برّاش ــ غناء أنموذج منه ": قمرة يا وقادة "

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Tataouine | تطاوين 2003 CD-186-02-08

d

براش بعنوان " رقى الطفل يوم الغدّ " مع التعليق عليه

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Tataouine | تطاوين 2003 CD-186-02-09

d

تقديم كلمات براش يتعلق بالإبل : "البل باني حمادة "

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Tataouine | تطاوين 2003 CD-186-02-10

d

براش بعنوان " اذرف الدمعة يا عين " اللحن متكون من االعقد الأسفل لسلم طبع المزموم

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Tataouine | تطاوين 2003 CD-186-02-11

d

براش بعنوان " يا بن عمارة النجع رحل " أداء مجموعة من الأصوات النسائية

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Tataouine | تطاوين 2003 CD-186-02-12

d

غناء من نوع " المهاجية " - بمناسبة جزّ الغنم بعنوان " على أول ما نبدأ البادي " في لحن مكرر درجاته من السلم الخماسي أداء بالتناوب بين مجموعتين رجاليين

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Tataouine | تطاوين 2003 CD-186-02-13

d

غناء من نوع " المهاجية ": " قالت سوقوا ومدت رقابها ": يؤدى بمناسبة تنقل الإبل، أداء مجموعتين من الأصوات الرجالية اللحن في درجات سلم طبعي العرضاوي والحسين

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Tataouine | تطاوين 2003 CD-186-02-14

d

إلقاء نوع " تهليم " مطلعه: "دلو شنه ماسمح رنه" أداء شخصين بالتناوب

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Tataouine | تطاوين 2003 CD-186-02-15

d

نماذج من أغاني الحصاد: "زرع يا دادا يبغي أولاد حصادة" ، " هذا الزرع المتكي ماذا يبكي" اللحن المكرر يشبه اللحن المعروف في أغنية شعبية: "يا سلاك الواحلين ربي عليك معولين"

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Tataouine | تطاوين 2003 CD-186-02-16

d

-نماذج أخرى من أغاني الحصاد والزراعة: " هذا خارج باركلو" ــ " زرع ما يبغي وقاف"

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Tataouine | تطاوين 2003 CD-186-02-17