Collection : Collecte sur terrain _ gouvernorat de Kébili : Délégation Douz | حملة الجمع الميداني للتراث الموسيقي - ولاية قبلي: معتمدية دوز

18 items (View list)
Title
Collecte sur terrain _ gouvernorat de Kébili : Délégation Douz | حملة الجمع الميداني للتراث الموسيقي - ولاية قبلي: معتمدية دوز
Depositor / contributor
Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية
Document status
Unknown
Description
عيشة الجباهي (أداء) - الجيلاني بن عبد اللطيف (أداء) - جلول عصمان (تعليق علمي) - منير الهنتاتي (تنسيق) - محمود الرزقي (هندسة الصوت) - فتحي زغندة (مراجعة)

أغاني تونسية موروثة - آلة هندية - صوت نسائي - ملاليا - أغاني الحنة - أغنية السخاب - أغاني أعراس - أغنية الجحفة - أغاني الختان - أغاني جمع الزيتون - أغاني الإبل - براش - صوت سعيدي - شعر ملحون - ملزومة - موقف - دوز - قبلي - تونس
Recording context
Collecte | جمع ميداني
Recording period
1999 - 1999
Access type
metadata
Corpus
Collecte sur le terrain tunisien du patrimoine musical, réalisée par l'équipe du CMAM | الجمع الميداني للتراث الموسيقي بالبلاد التونسية من قبل فريق مركز الموسيقى العربية والمتوسطية

Geographic and cultural informations

States / nations
Douz | دوز
Populations / social groups
Tunise - Sud-Ouest | تونس - الجنوب الغربي

Legal notices

Recordist
Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية

Archiving data

Code
CD-180-1
Record author
Manoubia Hermi | منّوبيّة الهرمي
Collection status
Inédits
Comments
Nº inv. : 4275 / Date entrée Minisis : 07 / Dernière modification Minisis : 2011-09-07
Record writer
Manoubia Hermi | منّوبيّة الهرمي
Last modification
May 10, 2017, 1:01 p.m.
Conservation site
La Phonothèque Nationale (CMAM)

Technical data

Media type
Compact Disc
Computed duration
00:59:06
Collection size
13.5 MB
Number of items
18
Original format
DAT | د.أ.ت.
Archive format
Compact Disc
Digitization
Numérisé

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code

d

عزف مرتجل على آلة هندية وترية ذات النقر في مقام الحجاز يرافق في آخر التسجيل بآلة الطبلة الهندية

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Douz | دوز 1999 CD-180-1-01

d

غناء نوع "ملاليا" : " كسوة لماعة سوارة "-: أداء صوت نسائي

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Douz | دوز 1999 CD-180-1-02

d

سرد كلمات أغنية " كسوة لماعة سوارة " / غناء نوع "ملاليا" " مدي يدك للحنة" أداء صوت نسائي

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Douz | دوز 1999 CD-180-1-03

d

صوت نوع "ملاليا" يؤدى يوم " السخاب ": " صلوا على محمد يا من حضر "

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Douz | دوز 1999 CD-180-1-04

d

سرد جانب من كلمات الأغنية المسجلة في المسار السابق ــ صوت نوع "سعيدي" يؤدى في محفل العروس: "يا عروسة إنشاء الله تتهني

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Douz | دوز 1999 CD-180-1-05

d

سرد جانب من كلمات الأغنية المسجلة في المسار السابق / صوت نوع "ملاليا" " أظفري بالجدرة " -

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Douz | دوز 1999 CD-180-1-06

d

أغنية نوع "ملاليا" : " ينجيك يا ولد الناقة" - سرد جانب من الأغنية

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Douz | دوز 1999 CD-180-1-07

d

أغنية نوع "ملاليا" :" الله يجعلك مبروكة "

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Douz | دوز 1999 CD-180-1-08

d

سرد جانب من أغنية الجحفة ــ أغنية نوع "ملاليا" : " يا طهار طهر " -

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Douz | دوز 1999 CD-180-1-09

d

صوت نوع"سعيدي" " يا زيتونة يا مدرجحة الأغصان " -

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Douz | دوز 1999 CD-180-1-10

d

أغنية " كانك عييتي يا لميمة " تتغنى بالإبل

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Douz | دوز 1999 CD-180-1-11

d

غناء نوع " براش "

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Douz | دوز 1999 CD-180-1-12

d

سرد كلمات أنموذج من "البراش" وتفسيرها

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Douz | دوز 1999 CD-180-1-13

d

سرد "ملزومة" من نوع "الموقف": " المنيا في المزن اليد كان "

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Douz | دوز 1999 CD-180-1-14

d

غناء نوع "سعيدي": " نزل نجع بين المرطبة وذهيبة "

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Douz | دوز 1999 CD-180-1-15

d

سرد كلمات أغنية " نزل نجع بين المرطبة وذهيبة " المسجلة في المسار السابق

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Douz | دوز 1999 CD-180-1-16

d

"ملزومة" نوع "موقف" " جاء دونك يا سمح الصفة " -

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Douz | دوز 1999 CD-180-1-17

d

"ملزومة" نوع "موقف": " بعيد برك يا سمح الصيفة " أداء صوت رجالي-

d

Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes | مركز الموسيقى العربية والمتوسطية Douz | دوز 1999 CD-180-1-18