item Item : يالقومي ضيّعوني / صبّ بك مفتون

wait  Loading...
Property Value Unit
Title
يالقومي ضيّعوني / صبّ بك مفتون
Original title / translation
Ia lakômi : musique malouf classique ( andalouse )
Collector
Smarda El Olgia
Collection
Zmurda ʿAlǧiyya (Smarda El Olgia) (1892-1940 ) | زمردة العلجيّة (1892- 1940 )
Recording date
March 1, 1935 - March 31, 1935
Access type
full

Geographic and cultural informations

Location
Tunis | تونس العاصمة
Location details
Paris | باريس
Language
Arabe | العربيّة
Language (ISO norm)
Arabe
Population / social group
Tunisiens
Ethnographic context
Enregistrement effectué sous le haut patronage de la Direction de l'Instruction Publique et des beaux-arts du Gouvernement Tunisien.
Keywords
Ṭbaʿ Aṣbʿīn | طبع اصبعين

Musical informations

Vernacular style
Mālūf | مالوف
Author / compositor
Smarda El Olgia
Number Composition Vernacular name Interprets
01 Violon | كمنجة Šālūm al-ʿAddāwī | شالوم العدّاوي
01 Voix chantée féminine | صوت نسائي Zmurda ʿAlǧiyya (Smerda el-Olgia) = Farīda Ḫayyāṭ | زمردة العلجيّة = فريدة الخيّاط
01 ʿŪd | عود Ḫmayyis Tarnane | خميّس ترنان
1 Rbāb | رباب محمد غانم

Archiving data

Code
D-0202
Original code
606
Creator reference
10801/802
Remarks
Inv. 606 : 31/03/2003 - ISM

Don de Mme Elisabet Saenger Tourteau, fille de Madame Hélène Tourteau Hayet et petite fille de Mme Rachel Hayet-Sitbon "Smarda El Odjia"_ 2015
Last modification
June 22, 2023, 1:46 p.m.

Technical data

Media type
78 tours 25 cm
Item size
5.8 MB

Related media

Media Preview
Title
Disque_F1
Description
Credits
CMAM
Mime_type
image/jpeg
Download
D-0202_F1.jpg
Title
Disque_F2
Description
Credits
CMAM
Mime_type
image/jpeg
Download
D-0202_F2.jpg