item Item : أغان عراقية |Chansons irakiennes

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
Title
أغان عراقية |Chansons irakiennes
Collector
Salah El Mahdi | صالح المهدي
Collection
Cassettes audio | أشرطة كاسات سمعية
Recording date
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Location details
Baghdad
Language (ISO norm)
Arabe
Population / social group
Irak | العراق
Ethnographic context
مجموعة من الارتجالات والأغاني العراقية التراثية "بستات" منقولة من اسطوانات صادرة عن شركتي "أوديون" (1930) و"جراموفون" أداء رشيد قندرجي ويوسف حوريش (أو حورش) وهو من عراقي يهودي (1881 - 1975) من تلامذة رشيد قندرجي وأحمد زيدان المقامات والبستات تنفيذ مجموعة موسيقية نوع جالغي بغدادي المتكونة من آلات السنطور والجوزة والإيقاعت لا يوجد (خلافا لما كتب على الشريط) تسجيل لمحمد القبانجي (1901 - 1988) الذي يعتبر أحد أكبر مؤدي المقام العراقي

Improvisations de style "maqam" irakiens et chansons (genre "pastas") reproduites de disques édités par les sociétés "Odéon" (1930) et "Gramophone". Les pièces enregistrées sont interprétées par Rachid Kandargi et Youssef Hourish (1881-1975) qui est un interprète irakien de confession juive, disciple de Rachid Kandarji et Ahmed Zaïdane. La bande ne contient (contrairement à l'indication dessus) aucun enregistrement de Mohamed Kabanji (1901-1988) considéré comme l'un des maîtres du "maqam" irakien. L'accompagnement instrumental est assuré par un orchestre de type "jalghi" baghdadi composé de "joza", "santour" et percussion.

Musical informations

Generic style
Chanson | أغنية
Author / compositor
رشيد أفندي قندرجي ويوسف أفندي حوريش ـ أداء| Rachid Kondorjo et Youssef Afandi Hourish
Number Composition Vernacular name Interprets

Archiving data

Code
K-806
Original code
12923
Remarks
الصوت تنقصه الجودة

Le son est de qualité médiocre
Last modification
Oct. 30, 2023, 10:39 a.m.

Technical data

Media type
Cassette audio
Item size
20.6 MB