item Item : أغان من شرق الجزائر | Chansons de l'Est algérie

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
Title
أغان من شرق الجزائر | Chansons de l'Est algérie
Original title / translation
صالح باي | Salah Bey
Collector
Salah El Mahdi | صالح المهدي
Collection
Cassettes audio | أشرطة كاسات سمعية
Recording date
Jan. 1, 1977 - Dec. 31, 1977
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Location details
قسنطينة | Constantine
Cultural area
الجزائر | Algérie
Language
عربي | Arabe
Language (ISO norm)
Arabe
Population / social group
Algérie | الجزائر
Ethnographic context
يتضمن الشريط مجموعة من الأغاني والوصلات القسنطينية أداء محمد الكرد وهو أحد شيوخ الموسيقى بشرق الجزائر، أدخل آلات البيانو والغيطة في آداء المالوف، وقد يكون التسجيل ، الذي أنتجته شركة البشير الرصايصي، تحية لروح صالح باي المتوفى سنة 1792 ويحتل مكانة كبيرة في قلوب أهالي شرق الجزائر لماساهمته في ازدهار هذه المنطقة

La bande contient des chansons et des suites de malouf interprétées par Mohamed El Kourd, considéré comme l'un des maîtres de la musique dans l'Est algérien, ayant introduit le piano et la "ghaïta" dans l'interprétation du malouf. L'album enregistré par la société de Béchir Ressaïssi", serait dédié à Salah Bey, décédé en 1792 et vénéré par les habitants de l'Est algérien pour ses bienfaits et sa participation à l'essor de cette région.

Musical informations

Generic style
Chanson | أغنية
Author / compositor
محمد الكرد ــ أداء | Mohamed El Kourd
Number Composition Vernacular name Interprets

Archiving data

Code
K-800
Original code
12916-12943-12962
Remarks
3 exemplaires
تحوي بعض المسارات تسجيلا مزدوجا لأغان مختلفة

Certaines plages contiennent des enregistrements superposées de chansons différentes.
Last modification
Dec. 22, 2016, 1:59 p.m.

Technical data

Media type
Cassette audio