item Item : أراك عصي الدمع ( قصيدة ) / عبد الحي حلمي

wait  Loading...
Property Value Unit
Title
أراك عصي الدمع ( قصيدة ) / عبد الحي حلمي
Collector
Odéon | أوديون
Collection
78 tours Odéon
Recording date
Access type
full

Geographic and cultural informations

Location
Cultural area
عربي
Language
Arabe | العربيّة
Language (ISO norm)
Arabe
Population / social group
Égypte | مصر
Ethnographic context
تولى عبد الحي حلمي (1857 - 1912) تلحين قصيدة أبي فراس الحمداني وأداءها في صيغتين لا تختلفان إلا في ألحان البيت الأول الذي بدأ في مقام الهزام ثم يتخلص إلى البياتي، وهو المقام الأصلي للصيغة الثنانية، كما تولى عبده الحامولي (1836 - 1901) تلحين القصيدة نفسها في مقام البياتي وأدتها أم كلثوم في مقام الكردي وهي من ألحان رياض السنباطي (1906- -1981) يرجع تسجيل الاسطوانة إلى أوائل القرن العشرين

Musical informations

Vernacular style
Musique Orientale | موسيقى مشرقيّة
Generic style
Chanson | أغنية
Author / compositor
عبد الحي حلمي
Number Composition Vernacular name Interprets

Archiving data

Code
D-0326_exp_1-5
Original code
00794-7041-7046-7210-7224
Remarks
12/04/2003
مجموعة السيد حمادي الصيد
Last modification
Oct. 17, 2023, 7:04 p.m.

Technical data

Media type
78 tours 25 cm
Item size
18.0 MB