item Item : Colloque "Khémaïes Tarnane" (première session - Bizerte) | الملتقى الأول "خميس ترنان" ببنزرت

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
Title
Colloque "Khémaïes Tarnane" (première session - Bizerte) | الملتقى الأول "خميس ترنان" ببنزرت
Original title / translation
Clôture du colloque sur la musique et es arts populaires - الاختتام للموسيقى والفنون الشعبية
Collector
Ministère des Affaires Culturelles | وزارة الشؤون الثقافية
Collection
Conférences, colloques, etc. | ندوات، محاضرات، لقاءات
Recording date
July 30, 1976 - Aug. 2, 1976
Access type
full

Geographic and cultural informations

Location
Bizerte | بنزرت
Location details
Palais des Congrès de Bizerte
Language
Arabe - عربي
Population / social group
Tunisie - Nord-Est | تونس - الشمال الشرقي
Ethnographic context
Colloque organisé à Bizerte en 1976 dans le cadre d'un cycle portant le nom de Khemaïes Tarnane, avec la collaboration de l'Académie Arabe de Musique. L'enregistrement se rapporte à la première session à laquelle ont participé : S. Mahdi, Président de l'Académie, Mounir Bashir, Secrétaire Général, Ahmed Shafik Abou Aouf, Président du Haut Comité Egyptien de la Musique et président de la session, Saymali Weld Baba Fell, musicien mauritanien, Abdelkjader Halawani, artiste saoudien et Habib Hassen Touma, musicologue d'origine palestinienne représentant l'Institut de Berlin des Musiques Comparées et rapporteur de la session. Les participants tunisiens étaient Mohamed Lahbib, Féthi Zghonda et Hamadi Ben Othmane. (CF. revue éditée en 1978 par le Ministère des Affaires Culturelles consacrée au colloque et préfacée par le Ministre Mahmoud Messaâdi)

ندوة نظمت ببنزرت سنة 1976 في إطار دورات أصبحت تحمل اسم خميس ترنان بالتعاون مع المجمع العربي للموسيقى.شارك في الدورة الأولى المسجلة كل من صالح المهدي رئيس المجمع ومنير بشير أمينه العامة أحمد شفيق أبو عوف رئيس اللجنة العليا للموسيقى بمصر ورئيس الجلسة وسيمالب ولد بابا فال من موريتانيا وحبيب حسن تومة باحث من أصل فلسطيني نائبا عن معهد برلين للموسيقى المقارنة، من تونس محمد الحبيب وفتحي زغندة وحمادي بن عثمان (راجع مضمون الملتقى في نشؤية أصدرتها وزارة الشؤون الثقافية سنة 1978 وتصدرتها كلمة الأستاذ محمود المسعدي الوزير) ـ

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets

Archiving data

Code
B-788-F2_3-2
Original code
17278
Published references
Le patrimoine artistique arabe et les moyens de le présenter (Ministère des Affaires Culturelles - Tunis - 1978)

التراث الفني العربي وطرق عرضه (وزارة الشؤون الثقافية ـ تونس ـ 1978) ـ
Remarks
2008-12-15
Last modification
Nov. 13, 2019, 12:10 p.m.

Technical data

Media type
Bande magnétique
Item size
22.9 MB